Non rinunciate mai alla felicità…

Tutti possono passare alcuni momenti difficili ad un certo punto. La vita non è facile. È qualcosa a cui pensare. Sapevate che le persone forti di solito sono le più sensibili? Sapevate che le persone più gentili sono le prime ad essere maltrattate? Sapevate che quelli che si prendono cura degli altri, di solito sono quelli che ne hanno più bisogno? Sapevate che le tre cose più difficili da dire sono: ti amo, mi dispiace, mi aiuti? Spesso una persona sembra felice, ma bisogna guardare oltre il suo sorriso per vedere quanto dolore possa avere dentro. Abbiamo tutti bisogno di intenzioni positive.
– Tiziana Dedicada Tonon

“Puoi aver difetti, essere ansioso e vivere qualche volta irritato, ma non dimenticate che la tua vita è la più grande azienda al mondo.
Solo tu puoi impedirle che vada in declino.

In molti ti apprezzano, ti ammirano e ti amano.
Mi piacerebbe che ricordassi che essere felice, non è avere un cielo senza tempeste, una strada senza incidenti stradali, lavoro senza fatica, relazioni senza delusioni.

Essere felici è trovare forza nel perdono, speranza nelle battaglie, sicurezza sul palcoscenico della paura, amore nei disaccordi.
Essere felici non è solo apprezzare il sorriso, ma anche riflettere sulla tristezza.

Non è solo celebrare i successi, ma apprendere lezioni dai fallimenti.
Non è solo sentirsi allegri con gli applausi, ma essere allegri nell’anonimato.
Essere felici è riconoscere che vale la pena vivere la vita, nonostante tutte le sfide, incomprensioni e periodi di crisi. Continua a leggere “Non rinunciate mai alla felicità…”

I traduttori, di Juan Vicente Piqueras

I traduttori

Sono una tribù strana sparsa per il mondo
perché spostano il mondo.
Portano mondi da una lingua all’altra.
Ecco il loro mestiere.

Fanno nevicare in arabo, cambiano il nome al mare,
portano cammelli in Svezia,
fanno che don Chisciotte cavalchi su Ronzinante
dalla Mancha in Manciuria.
Fanno delle cose strane, pressappoco impossibili.
Dicono nella propria lingua 
cose che mai quella lingua aveva detto prima,
cose che non sapeva di poter dire. Continua a leggere “I traduttori, di Juan Vicente Piqueras”

Il coraggio delle donne che combattono per i propri desideri

Sabato sera da leoni: io, una fumante tazza di Earl Grey tea accompagnata da qualche biscottino al burro, e The Danish girl(2015), diretto da Tom Hooper, adattamento dell’omonimo romanzo di David Ebershoff e liberamente ispirato alle vite dei pittori danesi Lili Elbe (alter ego femminile di Einar Wegener) e di sua moglie, Gerda Wegener. story

Ve lo dico subito: desideravo vedere questo film da non so quanto tempo e sono felice di poter affermare con convinzione che, almeno per una volta, le mie aspettative non sono state deluse. Una sola parola: Wow. Continua a leggere “Il coraggio delle donne che combattono per i propri desideri”

Chi non muore si rivede…

Buongiorno e buon sabato a tutti. 🙂
Sono passati mesi dal mio ultimo post e vi confesso che mi è mancato molto scrivere qui. Tante volte in queste settimane ho pensato: “Sì, è la giornata giusta per scrivere quel post”, ma come al solito sono stata risucchiata da mille cose da fare. Ci sono così tanti argomenti di cui vorrei parlarvi (il mio ultimo viaggio alle Mauritius, per esempio, è in cima alla lista) ma in questo periodo il tempo scarseggia.
Cercherò di impegnarmi per farlo però, promesso. 🙂
Ditemi un po’, come trascorrerete questo weekend?
Oggi qui a Londra è grigio e piovoso e il freddo si fa sentire. Continua a leggere “Chi non muore si rivede…”